冠军联赛英语怎么说？你知道吗？赶快告诉你！

哈喽，各位足球迷同志们！今天不聊战术，不讲明星，也不用聊搞笑的裁判判罚，只来点硬核知识——“冠军联赛”用英语怎么说？是不是瞬间飙到天花板了？别着急，小编带你一波猛料，保证你成为朋友圈里那个“英语渣变成大神”的人！

首先，咱们得搞清楚，所谓的“冠军联赛”到底指哪个联赛？通常吧，足球圈中的“冠军联赛”多指欧洲更高级别的俱乐部赛事，也就是“欧洲冠军联赛”。这个赛事在国际上的英语官方叫法，大家一定要记牢，因为一不小心跟朋友们聊起，普通的“Champion League”就会被笑掉大牙！

那么，正经的官方英语名称是啥？没错，就是“UEFA Champions League”。“UEFA”代表“Union of European Football Associations”，中文是“欧洲足球协会联盟”。这个缩写在道路上走多了，信号都懂了：“这是个正规大赛事，要用最正宗的英语，不能用土味表达。”

在英语里，完整表达“欧洲冠军联赛”就是“UEFA Champions League”。其中，“Champions League”可以拆开理解： - “Champions” — 意为“冠军”，别看词长，其实就是足球中的“金字招牌”。 - “League” — 就是联赛，别搞错了，这不是某人打篮球的“联赛”，而是“比赛的 *** ，联赛”。

但是，大家一定知道， *** 上或者口语中，有时候会简化成“the Champions League”，这个“the”代表“唯一的”的意思，有点“这个就是冠军联赛”的感觉。比如： — Did you watch the match last night in the Champions League?（你昨晚看比赛了吗？）

除了“UEFA Champions League”，如果你觉得“champions”有点拗口，也可以叫“the European Cup”。在早期，尤其是在20世纪50年代到80年代，也有人用“European Cup”来指代这个赛事。虽然现在官方叫“UEFA Champions League”，但“European Cup”这个词依然被许多足球迷用来表达对早期比赛的怀念或者口语说法。听起来就像在说“足球的黄金年代”。

那么，关于“冠军联赛”的英语表达，除了正式的“UEFA Champions League”和“the Champions League”，还会遇到一些口语化或俚语表达，比如：“The Big Cup”，意思就是“大杯子”，这是老一辈球迷的调侃用语，有点“这可是大块头的比赛”，可不要被吓到啦！

进一步说，了解一些相关词汇和表达，也能让你在聊这件事时游刃有余： - “Winner of the Champions League” — 就是“欧洲冠军联赛的冠军”。告诉你一句，“Champion”在英语中还可以用作运动员或球队，比如：“They are the Champions of Europe”。 - “Champions”在英语里也可以用作形容词，表示“冠军级的”，比如：“champions team”就是“冠军队”。

那么，这个“UEFA Champions League”是怎么来的？为什么叫“Champions”呢？纯属颜值担当！这项赛事自1955年开始，最开始叫“European Champion Clubs’ Cup”，就是“欧洲冠军俱乐部杯”。后来，随着赛事变得越来越激烈、花样更多，名称官方也做了升级，变成了“UEFA Champions League”。名字一改，国际上的认可度也立即Up了N个阶层。

说到这，你是不是开始在脑海中幻想自己变成“英语大神”了？别急，告诉你一个小秘密：其实，很多英语国家的足球迷在日常聊天中，也会用“the Champions League”来简称，不管是否正式，反正英语里把“冠军联赛”说得炫酷点，叫“大名鼎鼎的‘Champion League’”也不是难事！

当然啦，除了欧洲冠军联赛，在一些非正式场合，大家可能还会用一些“超级俚语”或搞怪的说法，比如“Clash of the Champions”（冠军的碰撞）、“Cl’s”来简写，甚至是“UEFA’s football party in Europe”。不过，这些都算是玩家们的私货，正式场合还是要用“UEFA Champions League”。

听到这里，页眉的“英语怎么说？”是不是心里已经沸腾了？告诉你，足球迷在全球的交流里，“Champions League”这个表达简直神级通用。无论你在伦敦、巴塞罗那、巴黎，还是美国的酒吧里，提到欧冠的英语就是“UEFA Champions League”。不管是“我今年追了几场UEFA Champions League的比赛”，还是“Your team is in the Champions League”，都特别正气自然。

要是你还想更牛掰点，弄死所有词典里的“冠军联赛”翻译，没问题！记住这些： - UEFA Champions League - the Champions League - European Cup（早期，老派的称呼） - Big Cup（私底下、老派，带点惬意的味道）

所以，下一次当有人问你“Hey, how do you say ‘冠军联赛’ in English?”，你只需微笑着回答：“That’s the UEFA Champions League, the biggest club football showdown in Europe！”是不是瞬间秒杀所有气氛？好啦，话说到这，足球场上的那些疯狂瞬间，是不是更加令人心跳加速？不过，别忘了——足球除了比赛，还有一件事最重要：搞笑段子！那就让我们带着笑声，继续追足球吧！

免责声明
           本站所有信息均来自互联网搜集
1.与产品相关信息的真实性准确性均由发布单位及个人负责，
2.拒绝任何人以任何形式在本站发表与中华人民共和国法律相抵触的言论
3.请大家仔细辨认！并不代表本站观点,本站对此不承担任何相关法律责任！
4.如果发现本网站有任何文章侵犯你的权益,请立刻联系本站站长[ *** :775191930]，通知给予删除