# “还踢了足球”用英语怎么写单词？

“I still play football.”

这个“still”一出现，像是说“嘿，我还在干这个事，永不放弃！”非常常见也非常自然。 第二，如果你是说“我又踢了一次足球”，哪怕是就刚刚踢完，也可以说：

“I played football again.”

这里的“again”传达了“又一次”的意思，是强调你不是之一次踢，像极了“我又来了”的那种感觉。 第三，想强调“我还在踢足球”，同时想表达“持续中”，也可以用：

“I am still playing football.”

这是现在进行时的表达，显示你正处在踢足球的状态中，气场满满。 如果你的句子带点调侃，比如“我还踢了足球， *** 都快跑不动了”，可以用：

“I am still kicking the football, even though my butt’s about to quit.”

这个“kicking”可不是“踢踢踢”的普通状态，它带点“拼死拼活”的感觉，搞笑又真实。 在英语表达中，“踢足球”常用的句子还包括：

“I’ve been playing football.”

这是表达“我一直在踢足球”，突出了持续努力。 如果句子要表达“我还在跟足球作战”，类似“还在拼命踢”的意思，可以说：

“I’m still battling on the football field.”

虽然不直接，但能传达出一种“拼搏到底”的意味，挺带感。 在比较正式的场合，或者写新闻稿时，可能会用：

“I continue to play football.”

略显正式又不失专业。 而在口语中，还有一些俚语表达，比如：

“I’m still kicking around on the football pitch.”

“kicking around”带点闲逛的感觉，但也可以指用尽全力踢足球。 如果你想表达“我不服输，还在踢”，可以用：

“I refuse to give up and keep playing football.”

表达了一股硬气。 这里得提一下，“踢足球”在英语中不只局限于一个词——“football”是英国、欧洲、非洲和亚洲大部分地区的说法，美国那边普遍用“soccer”，它的国际化程度逐渐提升。在不同场合用词也有所区别。 那么，回到你的疑问：“还踢了足球”怎么写？结合以上各种表达，可以总结为： - “I still play football.” - “I played football again.” - “I am still playing football.” - “I’ve been playing football.” - “I am still kicking the football.” - “I continue to play football.” 如果你想让句子更地道一些，或者带点幽默感，加点“emphasis”也不错，比如：

“I just can’t stop kicking that football — it’s like a life addiction!”

“踢这个球，简直比吃瓜还停不下来。” 这些表达在日常聊天、朋友圈、℡☎联系：博都能炸出花来，绝对能让你变身英语小达人。 当然，也有人会调侃： “还踢了足球？是不是踢到裤子都破了？” 英语可以说：

“Still playing football? Did you kick your pants apart already?”

其实英语表达的丰富度还在于你想表达的角度——热血、执着、幽默、调侃，统统都可以变成一句流行的英语句子。 好了，刚才是不是感觉像在逛英语“球场”？把这套套路记下来，下次遇到“还踢了足球”，你就能秒变英语达人，不带喘气的那种！只不过，要小心别踢到电脑前的杯子哦——语言和足球一样，都需要点踢劲才行！