请翻译下面两个英语小故事,要初中生能看懂的,谢谢/湖人总冠军的翻译

大家好，请翻译下面两个英语小故事,要初中生能看懂的,谢谢进行解释，如果能碰巧解决你现在面临的问题，别忘了关注本站，现在开始吧！

本文目录一览：

请翻译下面两个英语小故事,要初中生能看懂的,谢谢

〖壹〗、The third customer said：Boss， please give me a half of bottle of the wine.因为我无法翻译“跌打酒”，因此我用“wine”来代替。

NBA球队的名字中国台湾是怎么翻译的?

〖壹〗、尼克斯，香港译为纽约人，台湾译为尼克。香港为意译，大陆、台湾为音译。森林狼，香港译为木狼，台湾译为灰狼。英文原词Timberwolves应译为（大灰）狼，因此森林狼和木狼似乎均为望文生义、台湾译法更佳。步行者，香港和台湾均译为溜马。似乎以港台译法为佳。

〖贰〗、台北是现在台湾政治经济文化的代表，尤其是政治，所以用台北指代先台湾政权以及它领导下的各团体。关于体育赛事，一般指比较有规模有级别的正规比赛。目前全球规模大、影响力大的体育赛事有世界杯、奥运会、一级方程式赛车、NBA。

〖叁〗、尽管亚历山大是不折不扣的美国血统，但由于他在台湾出生，因此按照NBA的球员认定，他被算做是中国台湾的球员，而这也是NBA选秀头一次出现中国台湾球员。

〖肆〗、台湾新浪狮：台湾队曾用名台湾新浪狮和明基新浪狮。2 CNBA精英职业联赛：CNBA联赛曾有过吉林虎队、前卫寰岛队、北京京狮队、上海交大南洋队、湖北黄鹤队、福建飓风队、天津海湾开拓者队和河南雄狮队等球队。

〖伍〗、台湾篮球历来人才辈出，尤其是后卫线，高手如云。本文将为您盘点来自中国台湾的十大后场球员，以供参考。颜行书，现年46岁，身高183CM，绰号【篮球精灵】。作为职业球员，颜行书司职控球后卫，球风类似基德，助攻能力突出。在2003年的亚锦赛，他送出33次助攻，成为赛事助攻王。

〖陆〗、达拉斯是在美国的西部，牛仔和马是西部的象征。之所以是叫小牛其实是因为翻译的问题。而据说台湾那边翻译的就是牛仔队。反正不管是牛仔还是骑马的牛仔，这个队伍和牛的确没什么关系。

lake的中文翻译

〖壹〗、介绍单词：lake 发音英：[lek]；美：[lek]中文翻译n.湖；湖泊 形式复数：lakes 短语搭配in the lake 在湖里 lake level 湖平面 lake side 湖边 双语例句The lake freezes over in winter.这个湖冬天全部封冻。Theres a lake up there， about five miles long.那里有一个湖泊，长约5英里。

〖贰〗、Lake是一个英文单词，意思是“湖泊”。在中文中，我们也可以把它翻译成“湖”。Lake可以指任何大小的淡水湖，包括自然形成或人工建造的湖。湖泊是自然界的一部分，也是人们生活中的一个重要组成部分。很多人常常喜欢到湖边游玩、钓鱼，以及参加各种水上运动项目。Lake这个词也可以用来形容颜色。

〖叁〗、river读音：英 [rv（r）] 　 　 美 [rvr]意思不同 lake意思： n. 湖；湖泊 river意思：n. 河；江；河流；水道 用法不同 lake用法：意思是“湖”，一般指被地围着的大面积的流动水域或积水，船舶可在上面航行，是可数名词。

免责声明
           本站所有信息均来自互联网搜集
1.与产品相关信息的真实性准确性均由发布单位及个人负责，
2.拒绝任何人以任何形式在本站发表与中华人民共和国法律相抵触的言论
3.请大家仔细辨认！并不代表本站观点,本站对此不承担任何相关法律责任！
4.如果发现本网站有任何文章侵犯你的权益,请立刻联系本站站长[ *** :775191930]，通知给予删除